Mapa provincial de Ourense

Moderno mapa antiguo en relieve de Ourense

Sinopsis

Ourense es especial dentro de las provincias gallegas por ser completamente interior. En el mapa de Ourense destacan la arrugada y ceñuda geografía de la Sierra de Queixa, al noroeste del Encoro das Portas y la planicie resultante de la desecación del que fue uno de los mayores humedales de la Península Ibérica: la laguna de Antela.

Detalle de mapa antiguo de Ourense

Laguna de Antela.

Carta Geométrica de Galicia, Dr. D. Domingo Fontan, 1845

Créditos: CC-BY 4.0 ign.es

Ourense hace frontera con las provincias gallegas de Pontevedra y Lugo, con las castellano-leonesas León y Zamora y con la vecina Portugal.

Aunque en el mapa no se nombran las cotas, sí se nombra el pico Peña Trevinca (2127 m).

En Galicia hay agrupaciones de casas diseminadas por todo el territorio y no se debe obviar la importancia de la parroquia rural, reconocida en el artículo 40 del estatuto de autonomía con personalidad jurídica propia. Es por ello que hubo que hacer un importante ejercicio de generalización, pues resultaba imposible mostrar tanta información a esta escala.

Origen de los datos del mapa

¡No es Orense, es Ourense!

El uso de exónimos (o, más concretamente, endónimos no oficiales) se apoya en el deseo de reforzar el aspecto más historicista de las representaciones y respeta el criterio empleado en la wikipedia para los topónimos españoles. Este uso no es extensivo y tan solo se aplica al título principal, por razones evidentes de visibilidad, y también en el caso de los nombres de poblaciones más visibles. En el resto de los casos, se emplea el endónimo oficial.

Si desea ampliar la información sobre los criterios y usos en la cartografía de los exónimos en español, puede consultar esta obra del IGN.